The difference in emotional reaction could be explained by Schachter two-factor theory; labeling emotion to the event
When Astrid is watching the horror movie, the emotional arousal would induce the production of adrenaline within her body, which create a sense of excitement.
When the boyfriend called under this circumstances, she will associate that sense of excitement toward the existence of the boyfriend that could be interpreted as love.
