Lipid-soluble signaling molecules, such as aldosterone, cross the membranes of all cells but affect only target cells because.